Linux Italiano

Questa è una guida per installare/disinstallare correttamente il software in un sistema Linux. Io uso Linuxmint, una distribuzione basata su Ubuntu , quindi i comandi ed i metodi qui illustrati, sono basati su Debian.

 

Package Managers Grafici

1. Repositories

Ci sono tonnellate di software e di strumenti a disposizione in Linux. Deve esserci un modo per organizzare tutto in qualche modo. Le Repositories fanno questo. Le Repositories sono come archivi di software che girano sul vostro computer.

Nel mondo Ubuntu, le repositories sono classificate in 4 categorie - Main, Restricted, Universe e Multiverse. Questa classificazione è basata su diversi livelli di supporto.

• Main - contiene il software ufficialmente supportato
• Restricted - ha software supportato, ma non è disponibile in una licenza libera (non si riferisce ai costi, ma alla licenza)
• Universe - contiene il software che non è ufficialmente supportato, ma è gestito dalla comunità Linux
• Multiverse - software house non libere

2. Configurare le fonti del software

Sistema -> Amministrazione -> Sorgenti software

e qui potete semplicemente selezionare/deselezionare le repositories per attivare/disattivare.

3. Installare / Rimuovere software e gestione dei pacchetti in Ubuntu

Le versioni recenti di Ubuntu comprendono quello che viene chiamato il "Ubuntu Software Center", che permette di installare e rimuovere software facilmente, come installare applicazioni dal vostro iPhone App Store. Le scelte però, sono limitate. Se si riesce a trovare ciò che si desidera in Ubuntu Software Center, basta andare avanti e installare da lì. E' il modo più semplice per farlo.
Per un maggior controllo, e per sapere che cosa si è usato più semplicemente 6 mesi prima, si può dare una occhiata a Synaptic Package Manager.

Vi si può accedere tramite:

Sistema -> Amministrazione -> Synaptic Package Manager

La visualizzazione predefinita elenca categorie sul lato sinistro e cliccando su una di esse vi verranno mostrati i pacchetti sul lato destro della finestra.
E' inoltre possibile utilizzare la funzionalità di ricerca per trovare quello che vi serve.
Una volta che avete il pacchetto richiesto in vista, basta selezionarlo e Synaptic si prenderà cura delle dipendenze per voi. Quindi fate clic su "Applica" e vi verrà mostrata una panoramica di ciò che verrà cambiato sul vostro computer.
Accettate o Annullate a seconda dei casi.

4. Configurazione "Altro Software" o PPA

Ci vuole tempo prima che un software possa far parte delle repositories. Questo è comunque l'era di Internet e non possiamo attendere tutto quel tempo. Quindi, come si può installare il software che non è presente nelle repositories?
Tenete presente che Google Picasa, Google Earth, Chrome non sono disponibili tramite repositories. Banshee e Gwibber non erano nei repository fino a qualche tempo fa.
In questi casi, è necessario utilizzare ciò che si chiama Personal Package Archives. Non vi è nulla di nuovo o inquietante in questi archivi. Li abbiamo utilizzati numerose volte in passato, quando abbiamo installato software più recenti, non disponibili attraverso le repositories. Una volta aggiunto il PPA del vostro software preferito, potrete scaricare gli aggiornamenti automatici e le correzioni ai bug, esattamente come fareste con qualsiasi software delle repositories.

Per aggiungere un PPA:
Visitate la pagina PPA del software. In esso vengono ospitati dettagli importanti di cui si potrebbe avere necessità nei passaggi seguenti.

Andate in:

Sistema -> Amministrazione -> Sorgenti software

quindi sulla scheda altri software.

Click on the Add button and then paste in the line that starts with deb and corresponds to your Ubuntu version. Fate clic sul pulsante "Aggiungi" e quindi incollate nel campo, la riga che inizia con deb e corrispondente alla vostra versione di Ubuntu.
Gli utenti di Maverick dovrebbero inserire una riga che assomiglia a:

deb http://(qualcosa, qualcosa, qualcosa) maverick main

Fate clic su "Aggiungi sorgente" ed è fatto.
Cliccate su "Chiudi" e Ubuntu ricaricherà le informazioni sui pacchetti.

5. Importare le chiavi

I PPA generalmente elencano una chiave OpenPGP che viene utilizzata dagli strumenti di gestione dei pacchetti per confermare l'autenticità dei pacchetti che vengono installati. Pertanto, una volta che avete aggiunto il PPA, dovrete importare anche le chiavi corrispondenti, prima di poter installare e utilizzare il software.
Aprire il terminale e il seguente comando:

sudo apt-key adv -keyserver keyserver.ubuntu.com -recv-keys [a number]

Dove "A number" è un numero esadecimale elencato nella pagina del PPA.

E' ora possibile installare, aggiornare e rimuovere il software facilmente, come si fa con qualsiasi altro pacchetto delle repositories.
 

Package Managers a riga di comando

Ce ne sono tre, usati da distribuzioni basate su Debian:

• Apt
• Aptitude
• dpkg

Altre distribuzioni Linux usano

• Yum - usato da Fedora ed ha gli stessi comandi di Apt
• Emerge - usato da Gentoo

Discuteremo dei soli usati da distro Debian: Apt, Aptitude e dpkg.

Advanced Packaging Tool, APT

Apt è una serie di strumenti che abilita i pacchetti .deb ad essere installati su sistemi basati su Debian ed i pacchetti .rpm su sistemi che usano RPM. Se aprite un terminale e digitate "man apt", otterrete molte informazioni su esso e se digitate "apt -h" ne otterrete anche di più; nessuna di esse è veramente istruttiva (usate Shift+Q per chiudere la man page o la help page).
I comandi di più frequente uso in apt sono:

• aggiornare l'elenco dei pacchetti:

  sudo apt-get update

• installare nuovi pacchetti:

  sudo apt-get install NOME-PACCHETTO

  o

  sudo apt-get install PACCHETTO-UNO PACCHETTO-DUE PACCHETTO-TRE ...

• aggiornare tutto il software installato sul sistema:

  sudo apt-get upgrade

• avanzare di versione per tutto il sosftware installato sul sistema (compreso il sistema operativo):

  sudo apt-get dist-upgrade

• installare le dipendenze richieste da uno specifico pacchetto (qualche volta):

  sudo apt-get build-dep PACKAGE-NAME

• rimuovere un pacchetto:

  sudo apt-get remove PACKAGE-NAME

• rimuovere un pacchetto e tutti i suoi file di configurazione (tutti i settaggi, ecc.):

  sudo apt-get purge PACKAGE-NAME

• pulire la cache del pacchetto (cancellare i file del pacchetto scaricato - che non rimuove i pacchetti installati):

  sudo apt-get clean

• ripulire i files obsoleti dei pacchetti (lasciando i nuovi):

  sudo apt-get autoclean

• rimuovere automaticamente i pacchetti non usati:

  sudo apt-get autoremove

• controllare i pacchetti corrotti:

  sudo apt-get check

• correggere i pacchetti corrotti:

  sudo apt-get install -f

• aggiungere un CD-ROM all'elenco delle repositories (utile quando l'accesso a internet è mancante o limitato):

  sudo apt-cdrom add

Alcuni utili comandi extra sono:

• Se volete un elenco di tutto il software installato sul vostro sistema attraverso apt (o dpkg), digitate:

  apt-cache pkgnames

• Per vedere tale elenco in modo alfanumerico e mostrato una pagina alla volta, (usate Pagina-Su e Pagina-Giu per lo scorrimento, e Shift+Q per chiudere l'elenco)

  apt-cache pkgnames | sort | less

• per avere un elenco dei pacchetti, racchiuso in un file di testo, collocato sul desktop e dal nome package-list.txt

  apt-cache pkgnames | sort > ~/Desktop/package-list.txt

DPKG, il Debian Package Management System

Dpkg è il principale installer di pacchetti usato dai sistemi basati su Debian. La maggior parte dei package managers sono dei front end di dpkg; apt non è una eccezione. Di consenguenza, la maggior parte dei package managers condividono alcuni files con dpkg come la lista delle repositories, ovvero /etc/apt/sources.list e la lista dello stato dei pacchetti /var/lib/dpkg/status. In linea generale, apt è preferito a dpkg sebbene dpkg sia l'attuale installer. Tuttavia, dpkg è utile se apt non funziona o c'è stato un crash di sistema durante la installazione di un pacchetto, con l'inevitabile risultato di una pessima installazione del software. I comandi richiesti per installare, rimuovere, riconfigurare e correggere una parziale/interrotta installazione di pacchetto, sono i seguenti:

• Per installare un pacchetto:

  sudo dpkg -i PACKAGE-NAME

• Per rimuovere un pacchetto:

  sudo dpkg -r PACKAGE-NAME

• Per ri/configurare un pacchetto:

  sudo dpkg --configure PACKAGE-NAME

• Per ri/configurare tutti i pacchetti non configurati:

  sudo dpkg --configure -a

Ogniqualvolta apt, aptitude, Synaptic o altri package manager non sono in grado di installare software, a causa di conflitti di dipendenze o di altri problemi come internal compiler error: Segmentation fault, potrete rimuovere il software in conflitto con il comando dpkg -r PACKAGE-NAME. Più spesso di quanto si creda, sarà l'unico sistema adatto a correggere il vostro regolare package manager; e usate sudo dpkg -configure -a per configurare il software non installato, ogni volta che il vostro package manager collassa durante l'installazione di software.

Aptitude

Aptitude è un altro front end per dpkg. Fornisce un facile accesso alle funzioni di dpkg. La struttura di comando di Aptitude è del tutto simile a quella usata da apt. Essendo un front end di dpkg, usa lo stesso elenco delle repositories come dpkg e apt.
Ecco alcuni esempi che dimostrano come i comandi di Aptitude siano quelli di apt:

• per aggiornare l'elenco dei pacchetti:

  sudo aptitude update

• per installare software:

  sudo aptitude install PACKAGE-NAME

• per reinstallare software:

  sudo aptitude reinstall PACKAGE-NAME

• per rimuovere software:

  sudo aptitude remove PACKAGE-NAME

• per rimuovere software e rimuovere le sue configurazioni:

  sudo aptitude purge PACKAGE-NAME

• per aggiornare il sistema e il software installato:

  sudo aptitude full-upgrade

• per pulire la cache dei pacchetti scaricati:

  sudo aptitude clean

Per conoscere di più, al riguardo dei comandi di Aptitude, aprite un terminale e digitate:

aptitude --help

o

man aptitude

Per usare il menu di Aptitude, aprite un terminale e digitate:

sudo aptitude

Il menu viene attivato e disattivato premendo Ctrl+T
La navigazione nel menu è attivata con le frecce per selezionare la voce e il tasto INVIO, per attivarla. Il tasto Tab permette di muoversi tra le opzioni interattive.
Per chiudere Aptitude, premete Ctrl+C

I comandi di uso più comune all'interno di Aptitude sono:

• Per aggiornare la vostra lista dei pacchetti:

  Ctrl+T Menu>Update Package List

• Per installare i pacchetti raccomandati:

  Ctrl+T Menu>Install Packages

• Per installare un pacchetto specifico:

  Ctrl+T Search>Find

Scoprirete che le scorciatoie sono un modo per familiarizzare con il programma. Sebbene Aptitude sia citato meno di apt e apt-get, è il modo migliore, rispetto agli altri, di installare software in Linux. Una ragione può essere quella per cui Aptitude registra le dipendenze quando viene installato un programma, in modo che Aptitude le rimuova se quelle dipendenze non dovessero essere più necessarie ai pacchetti installati.
Una seconda ragione per la quale Aptitude è il metodo preferenziale, è che fa attenzione ai pacchetti software che risultino di un più efficace uso, quando sia necessaria la installazione di pacchetti opzionali extra. E' meglio controllare i consigli dati da Aptitude in merito ai pacchetti installati, almeno una volta al mese, per assicurarsi che il sistema non tralasci nulla al riguardo di pacchetti malgestiti da un altro package manager.

Installer di Codice Sorgente

Alcuni software è meglio siano installati, o è possibile installarli solo da codice sorgente. Per molta gente, questo sistema è un tuffo nel passato ed una arretratezza inaccettabile. Fortunatamente non è così tanto complicato come sembra e il 99% del tempo impiegato, sarà necessario a scompattare il codice sorgente in una directory, aprire un terminale e digitare alcuni comandi per completare una installazione. Di solito non è necessario modificare alcun file di configurazione e setup, per avere successo.

Alcune delle ragioni per le quali potreste voler installare da sorgente, comprendono:

• indisponibilità del software attraverso un manutentore di pacchetti
• necessità di una versione più recente del software, piuttosto della versione disponibile attraverso un manutentore di pacchetti
• la versione disponibile dal manutentore di pacchetti, non è compatibile con l'architettura del computer
• la versione disponibile dal manutentore di pacchetti è corrotta, e/o il manutentore non è accessibile e l'unico modo di rimediare è di installare da sorgente

Il maggior vantaggio di installare il software da sorgente, è che il prodotto finale è ritagliato sul sistema che lo ospita, piuttosto che su quello del produttore e manutentore del pacchetto stesso.

Lo svantaggio principale di installare da codice sorgente, è che il gestore dei pacchetti del sistema ospitante, non si accorge della presenza del software; questo porta al secondo svantaggio: le installazioni da sorgente non consentono automaticamente l'aggiornamento del software, qualora ne venga rilasciata una versione successiva, come fa invece un package manager.

Controllate, quindi, che il software che volete installare sia disponibile attraverso il vostro package manager preferito, prima di installarlo da sorgente. Se fosse disponibile dal vostro package manager, decidete se i vantaggi offerti dalla installazione da sorgente, valgano più dei benefici offerti dalla installazione con il package manager.

Addentriamoci

L'informazione più importante da ricordare, dopo avere installato qualsiasi software da sorgente, è di registrarlo con il sistema, inserendo nel terminale questo comando:

sudo ldconfig

Questo comando potrebbe anche rimediare a qualche errore - se il software fallisce l'installazione a seguito di imprecisati errori o ad errori di GCC o G++, basta digitare sudo ldconfig nel terminale e poi riprovare il processo di installazione.

Queste istruzioni sono scritte per la linea di comando, ma possono essere facilmente applicate con un file browser.
Quindi avete scaricato il vostro codice sorgente ed è impacchettato, come è solito che sia, in un file compresso in uno dei seguenti formati, .tar.bz, .tar.bz2, .tar, .zip o .gz:

• Trovate un posto dove spacchettarlo:
  Spacchettatelo in qualche posto della vostra directory home, per cui non avrete bisogno dei permessi di root per maneggiarlo.
  Sarebbe meglio creare una directory comune dove spacchettare tutti i pacchetti sorgente che scaricate. Io uso una directory chiamata "installed". Scegliete il nome che vi pare. Per crearla, basta inserire nel terminale questo comando:

  mkdir ~/nomedirectory

  Il simbolo della tilde "~" rappresenta la home dell'utente. Il percorso /home/pinco è lo stesso di ~/pinco e /home/simone è uguale a ~/simone
• Spostate i file scaricati nella directory "nomedirectory":

  mv DIR/FILE ~/installed

  Sostituite FILE con il nome del file e DIR con la locazione della directory dei file
  per esempio, se il file source-code.zip è sul vostro desktop, dovreste digitare

  mv ~/Desktop/source-code.zip ~/nomedirectory

• Andate nella directory "nomedirectory"

  cd ~/nomedirectory

• Spacchettate il file La maggior parte dei pacchetti sorgente è compressa come .tar.bz, .tar.bz2, .tar o .zip. Decomprimetelo con uno dei seguenti comandi:

  tar -zxf FILE.tar

  tar -jxvf FILE.tar.bz

  tar -jxvf FILE.tar.bz2

  tar -zxvf FILE.tar.gz

  unzip FILE.zip

• Andate nella directory creata dalla decompressione:
  1. trovatela nell'elenco dei file nella directory

     ls -1

     che è una con iniziale maiuscola
  2. quindi entrate in essa:

     cd NOME-DIRECTORY

  3. fate un elenco di tutti i file presenti nella directory

     ls -1 -a

     Se è elencata una sola cartella, passate a questa directory e ripetete "ls -1 -a".

Alcuni pacchetti sorgente posseggono le istruzioni. Date una occhiata ai file chiamati "readme", "install" o "instructions".
Occasionalmente le istruzioni sono in una directory separata chiamata "docs". Avete l'occasione non solo di leggere come installare, ma anche di leggere le istruzioni per scoprire ogni dipendenza necessaria e imparare ogni metodo speciale per passare alla fase successiva.

Se decidete di leggere le istruzioni, digitate "more" seguito dal nome del file di cui volete sapere di più, ad esempio

more readme

Se non volete leggere tutte le istruzioni, guardate nell'elenco dei files e controllate se qualcuno assomiglia ad uno di questi:

• configure
• make
• cmake
• qmake
• bootstrap
• setup.py
• *.sh
• *.bin
• jar
• pl

Questo elenco si riferisce alle istruzioni elencate sotto e sono in ordine di preferenza d'uso, il che significa che se vedete un file chiamato configure allora usate le istruzioni di set-up elencate sotto "configure". Se riconoscete anche solo un file setup.py, allora andate alle istruzioni di set-up per "setup.py". Ma se ne vedete sia uno "setup.py" e uno chiamato "configure", allora prima seguite le istruzioni per "configure" e poi quelle per "setup.py".

Per qualsiasi di queste istruzioni di set-up, per ogni errore intervenuto, controllate l'output di installazione e controllate la presenza di voci Looking for....not found ed Error. Le voci non trovate indicano la non risoluzione delle dipendenze, la mancanza di librerie opzionali o di librerie alternative. Installate questi file mancanti e vedrete risolti tutti i problemi. Spesso ci sono altri avvertimenti, che sono inusuali e non c'è normalmente nulla di cui preoccuparsi.

Configure

Questo è il metodo di installazione più comune. Questo processo configura i file per un sistema, compila i binari di installazione, li installa, pulisce la cartella dei sorgenti dei file non necessari, creati dal passaggio precedente, quindi registra i binari per l'uso da parte del sistema restante. Aprite un terminale e digitate singolarmente:

./configure

make

sudo make install

make clean

sudo ldconfig

Make

Seguite le istruzioni per Configure ma saltate il passaggio ./configure.

Cmake

Seguite le istruzioni per Configure ma rimpiazzate ./configure con cmake.

Qmake

Questo richiede di solito una directory build esterna. Andate al capitolo Usare una Directory esterna, altrimenti seguite le istruzioni per Configure, ma sostituite ./configure con qmake.

Bootstrap

Seguite le istruzioni per Configure ma rimpiazzate ./configure con ./bootstrap.

Setup.py

E' molto semplice, basta digitare

python setup.py install

.Sh

Un file .sh è uno script di shell. Per usarlo dovrete renderlo prima eseguibile

chmod u+rwx FILE.bin

Quindi avviarlo digitando

./FILE.sh

Su alcuni sistemi

bash FILE.sh

o

sh FILE.sh

.bin

Questo è un file binario. Per usarlo dovrete renderlo prima eseguibile

chmod u+rwx FILE.bin

Quindi avviarlo digitando

./FILE.bin

.jar

Questo è un file java. Per usarlo dovrete renderlo prima eseguibile

chmod u+rwx FILE.jar

Quindi avviarlo digitando

java -jar FILE.jar

.pl

Questo è uno script perl. Per usarlo dovrete renderlo prima eseguibile

chmod u+rwx FILE.jar

Quindi avviarlo digitando

perl FILE.pl

o, talvolta

FILE.pl

Usare una directory esterna

Alcuni codici sorgente devono essere implementati da una directory esterna. La build directory non deve essere usualmente una sottodirectory della directory del codice sorgente. Il modo per creare codice sorgente in una directory esterna è semplice come richiamare gli script configure o make, da una directory esterna.

• Supponiamo che abbiate il codice sorgente in

  ~src/source-code/

• Avrete bisogno di creare il vostro codice sorgente in una directory esterna chiamata

  ~/src/source-code-build

• Per fare ciò:
  1. Salite di una directory

     cd ..

  2. Create una nuova directory con lo stesso nome della vostra directory source-code, ma con il suffisso "build"

     mkdir DIRECTORY-build

  3. Entrate nella nuova directory

     cd DIRECTORY-build

  4. Quindi richiamate gli script configure o make.

     Usate le istruzioni come illustrato nelle parti precedenti, ma anticipate il primo comando (solo il primo comando) con il percorso della directory allo script configure o make della directory source-code. Ad esempio

     ~/src/DIRECTORY/configure

     qmake ~/src/DIRECTORY/

     cmake ~/src/DIRECTORY/

Quando le cose vanno storte

Qualcosa va solitamente storto, quando le istruzioni non sono lette e/o seguite correttamente. Se qualcosa va male ed il software non viene installato, dovreste controllare l'output del terminale per trovare dove l'installazione ha fallito (compreso il vecchio "internal compiler error: Segmentation fault"), quindi installate tutte le dipendenze mancanti, digitando prima

make distclean

make confclean

sudo ldconfig

Ritentate quindi la installazione. Se dovesse continuare a non installare, riavviate l'installazione usando sudo make al posto di make.

Ogni volta che apt, aptitude, Synaptic, o qualsiasi altro package manager, sia incapace di installare o disinstallare del software, a causa di dipendenze in conflitto o a causa di altri problemi causati da un altro pacchetto software, dovreste rimuovere il pacchetto che causa i problemi, digitando nel terminale:

dpkg -r PACKAGE-NAME

Il vostro sistema potrebbe detenere software non configurato o parzialmente configurato, se il computer o il vostro package manager sono andati in crash nelle fasi di installazione. Digitate quindi questo comando nel terminale:

sudo dpkg --configure -a

Quindi controllate che il software che volevate installare nel sistema prima del crash, sia effettivamente installato.
Questo magico comandoi dpkg -r PACKAGE-NAME, mi avrebbe salvato due giorni di lavoro se solo lo avessi conosciuto prima. Vi suggerisco quindi di tenerlo a mente per risolvere rapidamente ogni problema di software mal installato.

Buon lavoro 
Alberto